呈递 (chéng dì) — 정식으로 제출하다 (문서, 청원 등)

Definition

문서, 청원, 자격 증명 등을 권위자에게 공식적으로 제출하거나 제시하는 것을 의미하는 매우 공식적인 동사. 공식/외교적 맥락에서 사용되며, 일상적인 交나 提交보다 훨씬 의례적임.

verb

정식으로 제출하다 (문서, 청원 등)

呈递。
Xīn rèn dà shǐ míng tiān jiāng xiàng zǒng tǒng chéng dì guó shū.
새 대사가 내일 대통령에게 신임장을 제출할 거예요.
呈递。
Qǐng yuàn zhě xiàng shì zhèng fǔ chéng dì le qǐng yuàn shū.
청원자들이 시청에 청원서를 제출했어요.
呈递。
Zhè xiàng shēn qǐng yǐ jīng tōng guò zhèng shì qú dào chéng dì.
이 신청서는 공식 경로를 통해 제출되었어요.