告 (gào) — 고소하다, 소송을 제기하다; 알리다, 말하다, 보고하다 (주로 공식적으로)
뜻
告는 주로 문어체/격식체 — 구어에서 '말하다/알리다'는 告诉, 현대 법률 용어 '고소하다'는 起诉. 告는 관용구(告别, 告状, 告发)와 격식 있는 글에서 사용.
동사
고소하다소송을 제기하다알리다말하다보고하다 (주로 공식적으로)
헷갈리기 쉬운
예문
- 告。Gōng sī gào tā qiàn qián.회사는 그가 돈을 빚진 이유로 그를 고소했어요.
- 。Tā gào sù wǒ yí gè hǎo xiāo xi.그는 나에게 좋은 소식을 하나 알려줬어요.
- 。Tā xiàng shàng jí gào fā le gōng sī de mì mì.그는 상사에게 회사의 비밀을 보고했어요.
어원
회의 문자六书liùshū
会意huìyì뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.
- 壴壴zhù
- 口口kǒu
기원은 명확하지 않아요: 한 설에 따르면 告는 장식된 북인 壴 위에 입을 뜻하는 口가 있는 형태이고, 다른 설에 따르면 口에서 혀가 삐져나온 모습이라고 해요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.