呼呼 (hū hū) — (의성어) 바람이 부는 소리; (의성어) 잠잘 때의 숨소리나 코고는 소리

뜻

바람이 부는 소리나 잠잘 때 심하게 숨을 쉬거나 코고는 소리를 나타내는 중복 의성어. 보통 '∼地' 형태로 동사를 수식함(휘파람 소리처럼 / 곤하게).

의성어
바람이 부는 소리잠잘 때의 숨소리나 코고는 소리

예문

  • 呼呼,。
    Wài miàn běi fēng hū hū de chuī, lěng jí le.
    밖에 북풍이 휘몰아치고 있어서 매우 추워요.
  • ,呼呼。
    Tā tǎng zài chuáng shàng, shuì dé hū hū de.
    그는 침대에 누워서 숨을 거칠게 쉬며 곤하게 자고 있어요.
  • 呼呼,。
    hū hū, Fēng bǎ chuāng hu chuī dé zhí xiǎng.
    휙 — 바람이 창문을 덜컹거리게 해요.

어원

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
乎
乎hū呼hū
지금도 같은 소리

呼는 口(입)을 사용해 숨을 내쉬거나 부르거나 외치는 모습을 나타내고, 乎가 소리를 내요.

呼 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
乎
乎hū呼hū
지금도 같은 소리

呼는 口(입)을 사용해 숨을 내쉬거나 부르거나 외치는 모습을 나타내고, 乎가 소리를 내요.

呼 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.