咣 (guāng) — (의성어) 꽝; 쿵; 충돌 (크고 무거운 충격음)

뜻

무겁고 울려 퍼지는 쾅 또는 쨍그랑 소리를 나타내는 의성어 — 금속성 충돌음. 보통 반복되거나 的 뒤에 붙어 소리를 수식함: 咣的一声.

의성어
꽝쿵충돌 (크고 무거운 충격음)

예문

  • 咣,。
    Zhī tīng jiàn guāng de yī shēng, mén guān shàng le.
    큰 쾅 소리와 함께 문이 닫혔어요.
  • ,咣。
    Tā bǎ tiě tǒng rēng zài dì shàng, fā chū guāng de jù xiǎng.
    그가 쇠양동이를 땅에 던져 큰 쨍그랑 소리를 냈어요.
  • 咣!,。
    guāng! Chuāng wài chuán lái yī shēng jù xiǎng, xià le wǒ yí tiào.
    쾅! 창밖에서 큰 소리가 나서 깜짝 놀랐어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
光
光guāng咣guāng
지금도 같은 소리

咣는 口(입)과 光을 결합해 guāng라는 소리를 내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.