咬定 (yǎo dìng) — 강하게 주장하다, (종종 고집스럽게) 우기다 | tongtong 중국어 사전

뜻

자신의 입장/사실을 굳게 주장하며 물러서지 않음. 고집을 암시. '고집스럽게 우기다'에 가까움.

동사

강하게 주장하다(종종 고집스럽게) 우기다

예문

咬定。
Tā yǎo dìng zhè jiàn shì bú shì tā zuò de.
그는 자신이 하지 않았다고 우겼어요.
咬定。
Jǐng fāng yǎo dìng xián yí rén jiù shì xiōng shǒu.
경찰은 용의자가 범인이라고 단호히 주장했어요.
咬定，。
Tā yǎo dìng mù biāo, yí dìng yào kǎo dào dì yī míng.
그녀는 목표를 정하고 1등을 하겠다고 고집했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

定dìng단단하다

咬(물다)와 定(단단하다)은 단단히 물어 고집한다는 느낌을 줍니다.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

口交咬

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

交

交jiāo咬yǎo

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

咬는 口(입)과 交를 결합해 소리를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

宀宀mián

소리 부분声符shēngfú

正

正zhèng定dìng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

定은 宀과 正으로 구성되며, 正이 소리를 제공합니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.