咬牙 (yǎo yá) — 이를 악물다 (고통, 결의, 분노로); 이를 갈다 (잠잘 때)

Definition

이를 악물거나 가는 것을 나타내는 생생한 동사. 결의, 인내, 분노 억제의 표시로 사용되며, 단순히 씹는 것을 묘사하지 않음.

verb
이를 악물다 (고통, 결의, 분노로)이를 갈다 (잠잘 때)

Examples

  • 咬牙
    Tā téng dé zhí yǎo yá.
    그는 너무 아파서 계속 이를 악물었어요.
  • Tā yǎo le yí xià yá, jì xù wǎng qián zǒu.
    그는 한 번 이를 악물고 계속 걸었어요.
  • 咬牙
    Wèi le chéng gōng, tā yǎo yá jiān chí le xià lái.
    성공하기 위해 그는 이를 악물고 버텼어요.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.