咯吱 (gē zhī) — (의성어) 삐걱, 끽 (마찰이나 압력 소리)

뜻

삐걱거리는 소리나 신음 소리의 의성어. 문, 마룻바닥, 오래된 의자가 눌리거나 구부러지거나 밟힐 때 나는 소리. 반복 시 咯吱咯吱로 중복 사용.

의성어
삐걱끽 (마찰이나 압력 소리)

예문

  • 咯吱。
    Mén gē zhī yī shēng kāi le.
    문이 삐걱 열렸어요.
  • ，。
    Tā cǎi zài dì bǎn shàng, dì bǎn gē zhī gē zhī xiǎng.
    그가 바닥을 밟자 바닥이 삐걱거렸어요.
  • 咯吱。
    Lǎo yǐ zi zuò shàng qù jiù huì gē zhī xiǎng.
    오래된 의자에 앉으면 삐걱거려요.

어원

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
各
各gè咯kǎ
지금도 같은 소리

咯는 口(입)과 各을 결합해 소리를 내며, 입과 관련된 행동을 나타내요.

咯 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
支
支zhī吱zī
지금도 같은 소리

吱는 삐걱거리거나 지저귀는 소리를 나타내는 口와 소리를 내는 支가 결합된 글자예요.

吱 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.