哪怕 (nǎ pà) — ~일지라도, ~임에도 불구하고; 아무리 ~해도

뜻

哪怕는 극단적인 경우를 조건으로 강조하며('~일지라도 / 아무리 ~해도'), 也와 함께 사용됩니다. 의미상 就算/即便에 가깝고, 即使는 더 격식 있고 가정적입니다.

접속사
~일지라도~임에도 불구하고아무리 ~해도

예문

  • 哪怕,。
    nǎ pà Gōng zuò zài máng, tā yě huì chōu shí jiān duàn liàn.
    일이 아무리 바빠도 그는 운동할 시간을 내요.
  • 哪怕,。
    nǎ pà Zhǐ yǒu yí gè rén zhī chí, wǒ yě yào jiān chí xià qù.
    단 한 사람만 지지해도 나는 계속할 거예요.
  • 哪怕,。
    nǎ pà Tiān qì zài lěng, hái zi men dōu yuàn yì chū qù wán.
    날씨가 아무리 추워도 아이들은 나가서 놀고 싶어 해요.

어원

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

哪 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
心心xīn마음
소리 부분声符shēngfú
白
白bái怕pà
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

怕는 心(마음)과 白을 결합한 글자로, 白이 발음을 나타내요.

怕 열기 →

문법

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.