唧唧 (jī jī) — (의성어) 벌레 우는 소리; 낮은 중얼거림 또는 속삭임

뜻

작고 반복되는 소리를 나타내는 의성어: 벌레 우는 소리, 사람의 중얼거림이나 속삭임. 중국어 문어에서는 종종 중복 형태(唧唧喳喳, 唧唧咕咕)로 사용되어 계속되는 잡담을 흉내냄.

의성어
벌레 우는 소리낮은 중얼거림 또는 속삭임
헷갈리기 쉬운

예문

  • 唧唧。
    Yè wǎn de cǎo cóng lǐ chuán lái yí zhèn jī jī de chóng míng.
    밤에 풀숲에서 벌레 우는 소리가 한바탕 들렸어요.
  • 唧唧。
    Tā men liǎ zuò zài jiǎo luò lǐ jī jī dì xiǎo shēng shuō huà.
    그들 둘은 구석에 앉아 조용히 속삭였어요.
  • ，唧唧。
    Qiū yè jì jìng, zhī tīng de jiàn chuāng wài jī jī de xī shuài shēng.
    가을밤은 고요했고, 창밖에서는 귀뚜라미 우는 소리만 들렸어요.

어원

단순어
构词法gòucífǎ
叠音diéyīn첩음

한 음절을 두 번 적어 하나의 뜻 단위로 삼은 것. 어느 반쪽도 홀로 쓰이지 않습니다.

唧jī
唧jī

반복된 唧 소리는 새의 지저귐이나 속삭임을 흉내 내요. 이 글자들은 여기서 따로 의미가 없어요.

소리만 담당하는 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
即
即jí唧jī
지금도 같은 소리

唧는 口(입)과 即가 합쳐져서 소리를 내요.

唧 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
即
即jí唧jī
지금도 같은 소리

唧는 口(입)과 即가 합쳐져서 소리를 내요.

唧 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.