喘气 (chuǎn qì) — 헐떡이다, 숨을 가쁘게 쉬다 (노동으로 인해); 숨을 고르다, 잠시 쉬다

Definition

달리기나 노력, 감정 등으로 숨이 차서 거칠게 숨 쉬는 것을 나타내는 동사. 헐떡거림과 숨을 고르는 동작 모두에 사용됨.

verb
헐떡이다숨을 가쁘게 쉬다 (노동으로 인해)숨을 고르다잠시 쉬다

Examples

  • 喘气
    Tā pǎo dé tài kuài, yì zhí zài chuǎn qì.
    그는 너무 빨리 달려서 계속 헐떡였어요.
  • Tā chuǎn le yì kǒu qì cái kāi shǐ shuō huà.
    그는 숨을 고른 후에 말을 시작했어요.
  • Bié zháo jí, xiān hē kǒu shuǐ chuǎn kǒu qì.
    걱정하지 마세요, 먼저 물 좀 마시고 숨 좀 돌리세요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.