嗄 (á) — 목쉼 (문어)

뜻

쉰 목소리(목이 쉰 상태)를 뜻하는 문어체/격식 표현. 거의 항상 글에서 사용됨. 일상 회화에서는 嗓子哑라고 하면 됨.

명사
목쉼 (문어)
헷갈리기 쉬운

예문

  • 嗄。
    Zhè zhǒng á shì hóu long fā yán yǐn qǐ de.
    이런 종류의 쉰 목소리는 목구멍 염증 때문에 생겨요.
  • 嗄。
    Tā de á ràng tīng zhòng tīng bù qīng chǔ.
    그의 쉰 목소리 때문에 청중이 잘 들을 수 없었어요.
  • 嗄。
    Gǎn mào hòu tā de á chí xù le hǎo jǐ tiān.
    감기 후에 그의 쉰 목소리가 며칠 동안 계속됐어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
夏
夏xià嗄
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

嗄는 口(입)과 발음이 되는 夏가 합쳐진 글자예요.

수록된 곳
질병과 증상

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.