嗤 (chī) — 비웃다 (~을)
뜻
嗤는 문어/고전 동사로, 거의 嗤笑와 嗤之以鼻 같은 관용구에서만 사용되며 조롱하거나 비웃음을 의미합니다. 현대 구어에서는 드물며, 학습자는 주로 성어와 공식 문서에서 접하게 됩니다.
동사
비웃다 (~을)
예문
- ，嗤。Tā tīng le zhè huà, zhǐ shì chī le yī shēng.그는 이 말을 듣고 그냥 비웃었어요.
- ，。Tā chī xiào le yī shēng, méi shuō huà.그녀는 비웃음을 한 번 터뜨리고 아무 말도 하지 않았어요.
- 。Duì bié rén de nǔ lì chī zhī yǐ bí shì hěn bù lǐ mào de.다른 사람의 노력을 비웃는 것은 매우 예의가 없는 일이에요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
소리 부분声符shēngfú
蚩
蚩chī嗤chī
지금도 같은 소리
嗤는 口(입)과 발음이 되는 蚩가 합쳐진 글자예요. 口 부분은 비웃음이 입으로 나오는 행위임을 보여줘요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.