四月份 (sì yuè fèn) — 4월 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

4월

四月份。
Wǒ men dǎ suàn sì yuè fèn qù lǚ yóu.
우리는 4월에 여행 갈 계획이에요.
四月份。
sì yuè fèn De tiān qì kāi shǐ biàn nuǎn huo le.
4월의 날씨는 점점 따뜻해지기 시작해요.
四月份，。
Měi nián sì yuè fèn, zhè lǐ dōu huì jǔ bàn yì chǎng dà xíng shū zhǎn.
매년 4월, 이곳에서는 대규모 도서전이 열려요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

月份달

偏正수식 + 중심

‘四月份’은 1년 중 네 번째 달을 가리켜요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

四는 원래 코로 숨을 내뱉는 모습으로 그려졌어요. 나중에 숫자 '네'를 나타내는 데 쓰이게 됐죠.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

月는 초승달 모양으로 그려져서 달의 형태를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻分份

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén

소리 부분声符shēngfú

分

分fēn份fèn(r)

지금도 같은 소리

份은 亻(사람의 형태로 人과 같음)와 分을 결합해서 소리를 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.