回礼 (huí lǐ) — (동사) 답례품을 주다, 선물이나 경례에 답례하다

Definition

回礼 (huí lǐ)는 단순한 말로 '고맙다'는 뜻이 아니라 선물을 답례로 주는 것을 의미하는 동사-목적어 구문입니다. 결혼식이나 설날 등에서 선물이나 초대, 호의를 받은 후 답례를 해야 하는 문화적 기대를 담고 있습니다.

verb

(동사) 답례품을 주다선물이나 경례에 답례하다

，回礼。
Guò nián de shí hou, wǒ men gěi qīn qi men huí lǐ.
설날에 우리는 친척들에게 답례 선물을 줘요.
，。
Tā shōu dào lǐ wù hòu, mǎ shàng huí le yí gè lǐ.
선물을 받은 후, 그는 즉시 답례 선물을 줬어요.
，回礼。
Àn zhào xí sú, jié hūn shí bīn kè yào huí lǐ.
관습에 따르면, 결혼식에서 손님은 답례품을 줘야 해요.

Appears in