团员 (tuán yuán) — 구성원(그룹의); 단원

뜻

团员은 团(단체/대표단)과 특별히 짝을 이룸 — 예: 共青团团员, 代表团的团员. 접미사 员(일반적 '구성원')이나 成员(조직의 구성원)보다 구체적이며, 이들은 团 없이도 사용됨.

명사
구성원(그룹의)단원
양사 · 个
헷갈리기 쉬운

예문

  • 团员。
    Tā shì zhè ge jù lè bù de tuán yuán.
    그는 이 클럽의 회원이에요.
  • 团员。
    Suǒ yǒu tuán yuán dōu yào lái cān jiā huó dòng.
    모든 회원이 와서 활동에 참여해야 해요.
  • 团员。
    Dài biǎo tuán de tuán yuán yǐ jīng dào qí le.
    대표단의 단원들이 모두 도착했어요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

团tuán그룹
员yuán멤버

团(그룹)과 员(멤버)가 합쳐져서 그룹의 구성원이라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 團의 것이며, 团는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
囗囗wéi
소리 부분声符shēngfú
專
專zhuān團tuán
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

传统 형태인 團는 의미를 나타내는 囗와 발음을 나타내는 專이 결합된 글자예요. 여기서는 团에 대한 설명이 아닌 團에 관한 내용이에요.

团 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 員의 것이며, 员는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
鼎鼎dǐngding
소리 부분声符shēngfú
〇
〇líng員yuán
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 員에서는 〇가 발음을, 鼎가 의미를 나타내요; 간체자인 员은 축약된 형태예요.

员 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9단체와 조직

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.