囫囵 (hú lún) — 전체, 완전 (단독 사용은 드묾); (囫囵吞枣에서) 이해 없이, 피상적으로

뜻

단독으로는 거의 사용되지 않음; 囫囵은 거의 항상 관용구 囫囵吞枣('대추를 통째로 삼키다')에 쓰이며, 씹지 않고 받아들인다는 뜻 — 즉, 이해 없이 피상적으로 읽거나 배우는 것.

동사
전체완전 (단독 사용은 드묾)(囫囵吞枣에서) 이해 없이피상적으로

예문

  • 囫囵，。
    Tā dú shū zǒng shì hú lún tūn zǎo, bù qiú shèn jiě.
    그는 항상 깊은 이해 없이 책을 피상적으로 읽어요.
  • 囫囵，。
    Xué xí bù néng hú lún tūn zǎo, yào màn màn xiāo huà.
    학습은 피상적으로 해서는 안 돼요; 천천히 소화해야 해요.
  • 囫囵，。
    Zhè piān wén zhāng wǒ hú lún tūn zǎo dì kàn le yí biàn, méi jì zhù shén me.
    이 기사를 이해 없이 대충 훑어봐서 아무것도 기억하지 못했어요.

어원

단순어
构词法gòucífǎ
联绵liánmián연면어

늘 함께만 나타나는 두 글자로, 오래된 두 음절 단어 하나를 적은 것.

囫hú
囵lún

‘囫’와 ‘囵’은 따로는 의미가 없지만, 둘이 합쳐지면 온전하거나 엉성하다는 뜻이 돼요.

소리만 담당하는 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.