图册 (tú cè) — 지도책; 그림책 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

지도책그림책

양사 · 本

图册。
Wǒ zài shū diàn mǎi le yì běn tú cè.
서점에서 지도책을 샀어요.
，图册。
Dì lǐ kè shàng, lǎo shī ràng wǒ men kàn tú cè.
지리 시간에 선생님이 지도책을 보라고 하셨어요.
图册。
Zhè běn tú cè lǐ yǒu hěn duō guó jiā de dì tú.
이 지도책에는 여러 나라의 지도가 많이 들어 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

图(그림)와 册(책자)가 합쳐져서 그림이 담긴 책자를 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 圖의 것이며, 图는 그 간체자입니다.

囗啚圖

전통적인 형태인 圖는 성곽으로 둘러싸인 도시를 뜻하는 囗와 먼 지역이나 영토를 의미하는 옛 형태인 啚가 결합한 글자예요. 간체자인 图는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 冊의 것이며, 册는 그 간체자입니다.

전통 형태인 冊은 끈으로 묶인 대나무 조각들, 즉 책의 페이지를 나타내요. 간체자인 册는 나중에 만들어진 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.