图片 (tú piàn) — 사진; 그림

뜻

图片는 인쇄물, 디지털, 온라인 등 모든 이미지를 가리키는 일반적인 단어입니다. 照片는 카메라로 찍은 사진을, 图画는 손으로 그린 그림을 의미합니다.

명사
사진그림
양사 · 张

예문

  • 图片。
    Wǒ mǎi le sān zhāng tú piàn.
    사진 세 장을 샀어요.
  • 图片。
    Zhè zhāng tú piàn shì wǒ zài gōng yuán pāi de.
    이 사진은 제가 공원에서 찍은 거예요.
  • 图片。
    Wǒ cóng diàn nǎo shàng dǎ kāi le yì zhāng tú piàn.
    컴퓨터에서 사진을 열었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

图tú그림
片piàn평평한 조각

‘图’는 그림을 뜻하고 ‘片’은 평평한 조각이라는 느낌을 주므로 ‘图片’는 그림 조각을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 圖의 것이며, 图는 그 간체자입니다.

  • 囗囗wéi성곽으로 둘러싸인 도시
  • 啚啚bǐ

전통적인 형태인 圖는 성곽으로 둘러싸인 도시를 뜻하는 囗와 먼 지역이나 영토를 의미하는 옛 형태인 啚가 결합한 글자예요. 간체자인 图는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

图 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

片 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 4사진 및 디자인중국어 빈출 단어 5000

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.