多情 (duō qíng) — 다정하고 열정적이며 낭만적인 (종종 감정적 깊이나 개방성을 나타냄)

Definition

문어적 표현으로 '낭만적이고 열정적인'을 뜻함. 깊은 감정이나 다정하고 감상적인 표정을 가진 사람을 묘사할 때 씀. 일상적인 热情보다 시적인 느낌이 강함.

adjective
다정하고 열정적이며 낭만적인 (종종 감정적 깊이나 개방성을 나타냄)

Examples

  • 多情
    Tā shì yí gè duō qíng de rén, duì péng you hé jiā rén dōu hěn tǐ tiē.
    그는 다정한 사람이라 친구와 가족에게 매우 세심하게 신경 써요.
  • 多情
    Zhè shǒu duō qíng de shī gǎn dòng le wú shù dú zhě.
    이 다정한 시는 수많은 독자에게 감동을 줬어요.
  • 多情
    Tā duō qíng de yǎn shén ràng wǒ xīn tiào jiā sù.
    그녀의 다정한 눈빛에 내 심장이 빨리 뛰었어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.