大动干戈 (dà) — 전쟁을 하다; 큰 갈등이나 말다툼을 벌이다 (주로 사소한 일로)

Definition

Examples

• 他们为了一点小事就大动干戈，实在不值得。
  Tā men wèi le yì diǎn xiǎo shì jiù dà, shí zài bù zhí dé.
  그들은 사소한 일로 전쟁을 벌였는데, 정말 그럴 가치가 없어요.
• 这件事没必要大动干戈，大家坐下来好好谈。
  Zhè jiàn shì méi bì yào dà, dà jiā zuò xià lái hǎo hǎo tán.
  이 일로 큰 싸움을 벌일 필요 없어요. 모두 앉아서 잘 이야기해요.
• 两国因为边界问题大动干戈，最后谁也没赢。
  Liǎng guó yīn wèi biān jiè wèn tí dà, zuì hòu shuí yě méi yíng.
  두 나라는 국경 문제로 전쟁을 벌였지만, 결국 어느 쪽도 이기지 못했어요.