大粪 (dà fèn) — 인분; 배설물 (특히 비료로 사용)

뜻

비료로 사용하기 위해 수집된 인간의 배설물(인분)을 가리킵니다. 다소 직설적이고 시골/구어체 표현으로, 공식적이거나 일반적인 글에서는 粪便(분변)이 선호됩니다.

명사

인분배설물 (특히 비료로 사용)

大粪。
Nóng mín yòng dà fèn zuò féi liào.
농부들은 인분을 비료로 사용해요.
，大粪。
Zài nóng cūn, dà fèn bèi dàng zuò yǒu jī féi liào shǐ yòng.
시골에서는 인분을 유기 비료로 사용해요.
大粪。
Zhè zhǒng huā kě yǐ yòng dà fèn lái shī féi.
이런 종류의 꽃은 인분으로 비료를 줄 수 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

粪fèn배설물

‘大’는 많거나 진하다는 뜻으로 ‘粪’과 결합해 쌓인 배설물, 특히 똥을 가리켜요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

大는 팔을 벌린 사람이 아니라 앞을 향해 서 있는 사람의 모습을 그린 글자예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 糞의 것이며, 粪는 그 간체자입니다.

전통 형태인 糞은 釆, 𠦒, 廾로 구성돼요. 간체자 粪는 이후에 줄여진 형태예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.