大花脸 () — (경극) 영웅이나 사나운 캐릭터의 분장 배역; (구어) 더러운 얼굴

Definition

경극에서 영웅적이거나 사나운 캐릭터를 위한 분장 역할(‘jing’ 净 역할). 구어체로는 더럽고 진흙투성이 얼굴을 의미하기도 함 — 문자 그대로 '큰 분장 얼굴'.

noun
(경극) 영웅이나 사나운 캐릭터의 분장 배역(구어) 더러운 얼굴
Measure word ·

Examples

  • 大花脸
    Tā zài jīng jù lǐ yǎn dà.
    그는 경극에서 분장 역할을 해요.
  • 大花脸
    Tā liǎn shàng dōu shì ní, chéng le dà.
    그의 얼굴이 진흙투성이여서 얼굴이 더러워요.
  • 大花脸
    dà De biǎo yǎn fēi cháng jīng cǎi.
    분장 역할의 공연이 매우 흥미진진해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.