大行其道 (dà) — 널리 채택되다; 보편화되다; (종종 아이러니하게) 유행을 타다

Definition

유행이나 생각 등이 널리 퍼질 때 쓰는 관용구. 부정적이거나 아이러니한 어조로, 의심스러운 유행을 암시함.

verb

널리 채택되다보편화되다(종종 아이러니하게) 유행을 타다

大行其道。
Zhì néng shǒu jī rú jīn zài quán shì jiè dà.
스마트폰은 이제 전 세계에 널리 퍼져 있어요.
“”大行其道，。
Zhè zhǒng "yīn móu lùn" zài wǎng shàng dà, hěn duō rén xìn yǐ wéi zhēn.
이런 음모론이 온라인에서 판을 치고 있고, 많은 사람들이 믿고 있어요.
，。
Kuài cān wén huà zài nián qīng rén zhōng dà, chuán tǒng yǐn shí shòu dào chōng jī.
패스트푸드 문화가 젊은이들 사이에서 대유행이며, 전통 식단에 영향을 미치고 있어요.