天籁 (tiān lài) — 자연의 소리 (바람, 물, 새소리 등); (天籁之音에서) 천상의 음악; 숭고한 소리

Definition

자연의 소리(바람, 물, 새소리 등)를 가리키는 문어적 표현. 天籁之音이라는 관용구로 순수하고 자연스러운 음악이나 목소리를 칭송할 때 사용.

noun

자연의 소리 (바람, 물, 새소리 등)(天籁之音에서) 천상의 음악숭고한 소리

，天籁。
Qīng chén de shān lín lǐ, tiān lài ràng rén xīn kuàng shén yí.
이른 아침의 숲속에서 자연의 소리는 마음을 상쾌하게 하고 편안하게 해줘요.
天籁，。
Zhè shǒu gāng qín qǔ rú tiān lài zhī yīn, lìng rén táo zuì.
이 피아노 곡은 천상의 음악 같아서 듣는 이를 황홀하게 해요.
，天籁。
Tā xǐ huan zài hú biān jìng zuò, líng tīng tiān lài.
그는 호숫가에 조용히 앉아 자연의 소리를 듣는 것을 좋아해요.

Appears in