天马行空 (tiān mǎ háng) — 성어: 힘차고 자유분방한 스타일, 대담하고 상상력이 풍부한 (글쓰기, 예술, 사고 등)

Definition

Examples

• 他的诗歌天马行空，充满了大胆的想象。
  Tā de shī gē tiān mǎ háng, chōng mǎn le dà dǎn de xiǎng xiàng.
  그의 시는 대담하고 자유분방하며 과감한 상상력으로 가득해요.
• 这位导演的电影风格天马行空，打破了传统叙事。
  Zhè wèi dǎo yǎn de diàn yǐng fēng gé tiān mǎ háng, dǎ pò le chuán tǒng xù shì.
  이 감독의 영화 스타일은 엄청난 상상력으로 가득해 전통적인 서사를 깨뜨려요.
• 面对这个复杂的问题，我们需要天马行空地思考。
  Miàn duì zhè ge fù zá de wèn tí, wǒ men xū yào tiān mǎ háng dì sī kǎo.
  이 복잡한 문제에 직면해서 우리는 자유롭고 틀에 박히지 않은 사고가 필요해요.