太监 (tài jiàn) — (역사) 궁중 환관; 중국 제국에서 시중드는 내시

뜻

중국 황실에서 일했던 거세된 남성 하인을 가리키는 역사적 용어. 순수히 역사적/시대적 개념으로, 현대 문맥에서는 사용되지 않는다.

명사

(역사) 궁중 환관중국 제국에서 시중드는 내시

양사 · 个

，太监。
Zài míng qīng shí qī, tài jiàn zài huáng gōng zhōng dān rèn zhòng yào zhí wù.
명청 시대에는 환관이 황궁에서 중요한 역할을 맡았어요.
太监。
Zhè wèi tài jiàn yīn wèi zhōng chéng ér shòu dào le huáng dì de xìn rèn.
이 환관은 충성심 때문에 황제의 신임을 얻었어요.
太监。
Zhè bù diàn shì jù lǐ yǒu hěn duō tài jiàn de jué sè.
이 드라마에는 환관 역할이 많이 나와요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

太tài위대한

监jiān감독자

고위 궁궐 시종의 명칭으로 ‘太’(위대한)와 ‘监’(감독자)가 합쳐진 거예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

太는 大를 변형한 형태로, ‘너무 크다’는 뜻을 나타내기 위해 점이 하나 더 추가됐어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 監의 것이며, 监는 그 간체자입니다.

전통형인 監은 눈을 크게 뜬 사람 모습을 나타내는 臥와 그릇을 뜻하는 皿가 결합된 글자예요. 간체자인 监은 나중에 줄여 쓴 형태랍니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.