夸耀 (kuā yào) — 자랑하다, 과시하다

Definition

夸耀는 가진 것을 자랑하거나 과시하는 것으로, 보통 부정적으로 평가된다. 炫耀와 비교하면 자랑하는 행위 자체를 강조하며, 标榜은 입장을 '내세우거나 주장'하는 것으로 본다.

verb
자랑하다과시하다

Examples

  • 夸耀
    Tā zǒng zài péng you miàn qián kuā yào zì jǐ xīn mǎi de fáng zi.
    그는 친구들 앞에서 새로 산 집을 항상 자랑해요.
  • 夸耀
    Tā cóng bù kuā yào zì jǐ de chéng jì, dà jiā dōu hěn pèi fú tā.
    그녀는 자신의 성과를 절대 과시하지 않아서 모두가 그녀를 존경해요.
  • 夸耀
    Nǐ bú bì kuā yào nà xiē xiǎo shì, méi yǒu rén huì zài yì.
    그런 사소한 일을 과시할 필요 없어요. 아무도 신경 안 써요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.