夹缝 (jiā féng) — 인접한 두 사물 사이의 좁은 공간; 틈; (비유) 두 세력 사이에 끼인 어려운 상황; 허점

Definition

문자 그대로 '두 사물 사이의 틈'(예: 벽의 좁은 틈). 비유적으로는 두 강한 세력 사이에 끼어 어려운 처지, 또는 자신에게 유리하게 이용되는 법적 허점을 의미함.

noun
인접한 두 사물 사이의 좁은 공간(비유) 두 세력 사이에 끼인 어려운 상황허점

Examples

  • 夹缝
    Yào shi diào jìn le qiáng shàng de jiā féng lǐ, hěn nán ná chū lái.
    열쇠가 벽 틈에 빠져서 꺼내기 어려워요.
  • 夹缝
    Xiǎo qǐ yè zài liǎng dà jù tóu de jiā féng zhōng jiān nán shēng cún.
    중소기업은 두 거대 기업 사이의 좁은 틈에서 어렵게 생존해요.
  • 夹缝
    Tā lì yòng fǎ lǜ de jiā féng táo bì le zé rèn.
    그는 법의 허점을 이용해 책임을 회피했어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.