夺魁 (duó kuí) — 1등을 하다; 최고가 되다 (경기, 대회, 시험에서)

Definition

夺魁는 경쟁에서 1등 또는 최고 자리를 차지하는 것을 구체적으로 의미함. '赢得(일반적인 '획득하다')'보다 강하고, '夺冠(챔피언십 자체에 초점)'보다 좁은 의미.

verb

1등을 하다최고가 되다 (경기, 대회, 시험에서)

夺魁，。
Tā zài jīn nián de shù xué jìng sài zhōng duó kuí, huò dé le jīn pái.
그는 올해 수학 경시대회에서 1등을 해서 금메달을 받았어요.
，夺魁？
Zhè cì quán guó zuò wén dà sài, shuí néng duó kuí ne?
이번 전국 글쓰기 대회에서 누가 1등을 할까요?
，夺魁。
Jīng guò kè kǔ xùn liàn, tā zhōng yú zài shì jiè jǐn biāo sài shàng duó kuí.
열심히 훈련한 끝에 그녀는 마침내 세계 선수권 대회에서 우승했어요.

Appears in