奇缺 (qí quē) — 극심한 부족 상태에 있다; 심하게 부족하다

뜻

여기서 奇(qí)는 '극도로'라는 뜻으로 缺(부족)을 강조해요. 따라서 奇缺은 '심각하게 부족하다'는 뜻으로, 단순한 缺보다 강한 표현이에요. 자원, 인재, 물자 등에 대해 공식적인 글에서 자주 사용해요.

동사
극심한 부족 상태에 있다심하게 부족하다

예문

  • 奇缺。
    Zhè ge dì qū shuǐ zī yuán qí quē.
    이 지역은 수자원이 극도로 부족해요.
  • ,奇缺。
    Yì qíng qī jiān, yī liáo wù zī qí quē.
    팬데믹 기간 동안 의료 물자가 심각하게 부족했어요.
  • 奇缺,。
    Yóu yú rén cái qí quē, gōng sī zhāo pìn hěn kùn nan.
    인재가 심각하게 부족해서 회사가 채용에 큰 어려움을 겪고 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

奇qí극도로
缺quē부족함

奇는 극도로라는 뜻이고 缺는 부족함을 뜻하니 奇缺는 심각한 부족 상태를 가리켜요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
大大dà크다/뛰어나다
소리 부분声符shēngfú
可
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

奇는 크다/뛰어나다는 의미의 大와 발음을 나타내는 可가 결합된 글자예요.

奇 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
缶缶fǒu흙으로 만든 항아리
소리 부분声符shēngfú
夬
夬guài缺quē
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

缺는 흙으로 만든 항아리를 뜻하는 缶와 발음을 나타내는 夬가 결합된 거예요.

缺 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.