奔腾 (bēn téng) — (동사) 질주하다 (말이); (동사) 밀려오다, 굴러가다 (파도, 물이); (동사, 비유) 힘차게 나아가다, 빠르게 발전하다

Definition

생생한 문학적 동사로 '앞으로 밀려가다/질주하다'를 의미하며, 말, 파도, 진보나 감정 같은 추상적인 힘에 사용됩니다. 빠르고 강력하며 지속적인 움직임을 전달하며, 일상적인 동사 发展보다 더 강력하고 시적입니다.

verb
(동사) 질주하다 (말이)(동사) 밀려오다굴러가다 (파도, 물이)(동사, 비유) 힘차게 나아가다빠르게 발전하다

Examples

  • 奔腾
    Wàn mǎ bēn téng, qì shì páng bó.
    만 마리의 말이 압도적인 기세로 질주한다.
  • 奔腾
    Sī xù rú cháo shuǐ bān bēn téng ér lái.
    생각이 밀물처럼 밀려온다.
  • 奔腾
    Jìn nián lái, zhè jiā qǐ yè bēn téng fā zhǎn, xùn sù chéng wéi háng yè lóng tóu.
    최근 몇 년 동안 이 기업은 활발하게 발전하여 빠르게 업계 선두가 되었다.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.