奔走 (bēn zǒu) — 소식을 퍼뜨리며 뛰어다니다 (奔走相告에서); (일자리, 지위, 또는 명분을 위해) 로비/청탁하며 돌아다니다

Definition

Examples

• 消息一传开，人们立即奔走相告。
  Xiāo xi yì chuán kāi, rén men lì jí bēn zǒu xiāng gào.
  소식이 퍼지자 사람들은 즉시 서로 알리느라 분주히 뛰어다녔어요.
• 他为这个项目四处奔走，终于筹到了资金。
  Tā wèi zhè ge xiàng mù sì chù bēn zǒu, zhōng yú chóu dào le zī jīn.
  그는 이 프로젝트를 위해 여기저기 뛰어다니며 로비한 끝에 마침내 자금을 모았어요.
• 为了找到工作，他整天在人才市场奔走。
  Wèi le zhǎo dào gōng zuò, tā zhěng tiān zài rén cái shì chǎng bēn zǒu.
  일자리를 찾기 위해 그는 하루 종일 취업 시장을 뛰어다녔어요.