好胜心 (hào shèng xīn) — 경쟁심, 남을 능가하려는 욕구, 최고가 되려는 야망

뜻

예문

• 他的好胜心很强，做什么都要争第一。
  Tā de hào shèng xīn hěn qiáng, zuò shén me dōu yào zhēng dì yī.
  그의 승부욕이 매우 강해서 무조건 1등을 해야 해요.
• 适当的好胜心可以让人进步，但太强了反而不好。
  Shì dàng de hào shèng xīn kě yǐ ràng rén jìn bù, dàn tài qiáng le fǎn ér bù hǎo.
  적당한 승부욕은 발전에 도움이 되지만, 너무 강하면 오히려 역효과가 나요.
• 她因为好胜心太强，常常和同事闹矛盾。
  Tā yīn wèi hào shèng xīn tài qiáng, cháng cháng hé tóng shì nào máo dùn.
  그녀는 승부욕이 너무 강해서 동료들과 자주 갈등을 빚어요.

어원