娘家 (niáng jiā) — 시집간 여자의 친정

Definition

娘家는 결혼한 여자의 친정집을 뜻해요. 남편과 사는 집(婆家)이 아니라 부모님과 친척 집이에요. '娘'이 모계를 강조해서 여자 쪽 가족 관계를 나타내요.

noun

시집간 여자의 친정

Measure word · 个

娘家。
Tā měi gè zhōu mò dōu huí niáng jiā kàn wàng fù mǔ.
그녀는 매주 주말마다 친정에 가서 부모님을 뵈요.
娘家。
niáng jiā De qīn qi dōu hěn rè qíng.
친정 쪽 친척들은 모두 매우 따뜻해요.
娘家。
Tā zài niáng jiā zhù le sān tiān.
그녀는 친정에서 3일 동안 머물렀어요.

Appears in