学到老 (xué dào lǎo) — (성어) 평생 배우다; 늙어서도 배울 수 있다

뜻

活到老，学到老에서 나온 성어로, '살아있는 동안 계속 배우다'라는 뜻. 평생 학습의 좌우명으로 사용되며, 단순 동사구가 아님.

성어

평생 배우다늙어서도 배울 수 있다

，学到老。
Wǒ men yào huó dào lǎo, xué dào lǎo.
우리는 늙을 때까지 살면서 배워야 해요.
学到老。
Tā cóng xiǎo jiù yǎng chéng le xué dào lǎo de hǎo xí guàn.
그는 어릴 때부터 평생 학습의 좋은 습관을 길렀어요.
，学到老。
Yé ye shuō, rén yí dìng yào yǒu xué dào lǎo de jīng shén.
할아버지는 평생 학습하는 정신이 있어야 한다고 말씀하셨어요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 學의 것이며, 学는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 學은 발음을 위해 爻와 六을 사용했고, 나중에 손과 아이가 추가되었어요. 간체자인 学는 축약된 형태랍니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

至至zhì도착하다

소리 부분声符shēngfú

刀

지금도 같은 소리

到는 '도착하다'라는 뜻의 至와 발음을 나타내는 刀가 합쳐진 글자예요. 至 부분은 목적지에 도달한다는 의미를 암시하죠.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

老의 모양은 사람(人), 머리카락(毛), 지팡이(匕)를 결합해 긴 머리카락을 가진 노인이 지팡이에 의지하는 모습을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.