守望 (shǒu wàng) — 망보다, 지키다

뜻

문어적 동사로, 한 장소를 (탑, 해안, 들판 등) 오랜 시간 혼자서 지키거나 감시하다. 적극적인 방어보다는 꾸준하고 인내심 있는 경계를 의미.

동사
망보다지키다

예문

  • 守望。
    Tā dú zì zài tǎ lóu shàng shǒu wàng zhe yuǎn fāng.
    그는 탑 위에 혼자 서서 먼 곳을 바라보며 망을 봤어요.
  • 守望,。
    Cūn mín men lún liú shǒu wàng mài tián, fáng zhǐ yě shòu pò huài.
    마을 사람들은 들짐승이 밀밭을 망치는 것을 막기 위해 교대로 밀밭을 지켰어요.
  • 守望。
    Zhè zuò dēng tǎ yǐ jīng shǒu wàng hǎi àn yì bǎi nián le.
    이 등대는 백 년 동안 해안을 지켜 왔어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

守shǒu지키다
望wàng감시하다

‘守’와 ‘望’ 둘 다 지키거나 감시한다는 뜻이라서 함께 쓰면 지켜보는 행위를 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 宀宀mián지붕; 건물
  • 寸寸cùn손

守는 宀(지붕 또는 건물)와 寸(손)을 결합해 손으로 어떤 장소를 지키는 모습을 나타내요.

守 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 臣臣chén눈
  • 𡈼𡈼𡈼땅 위에 서 있는 사람

‘望’는 원래 눈을 뜻하는 ‘臣’과 땅 위에 서 있는 사람을 뜻하는 ‘𡈼’가 함께 쓰여 멀리를 바라보는 사람의 모습을 나타냈어요. 나중에 ‘月’이 추가되면서 ‘臣’ 부분이 ‘亡’으로 변했답니다.

望 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.