安好 (ān hǎo) — 안전하고 건강함; 건강이 좋음; 모든 것이 괜찮음

뜻

문어/격식체로 '안녕히 계십시오' 또는 '건강하고 평안함'을 의미. 주로 축원(祝您安好)이나 편지에서 상대의 건강을 묻는 데 사용되며, 일상 회화에서는 거의 쓰이지 않음.

동사
안전하고 건강함건강이 좋음모든 것이 괜찮음

예문

  • 安好,。
    Zhù nín yí qiè ān hǎo, wàn shì rú yì.
    모든 일이 잘 되시고 바라는 대로 이루어지길 바라요.
  • ,安好,。
    Shōu dào nǐ de xìn, dé zhī dà jiā dōu hěn ān hǎo, wǒ jiù fàng xīn le.
    편지를 받고 모두 잘 지내신다는 소식을 듣고 안심했어요.
  • ,安好。
    Suī rán jīng lì le nà me duō kùn nan, zuì zhōng quán jiā ān hǎo.
    많은 어려움을 겪었지만, 결국 가족 모두 무사했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

安ān안전한
好hǎo괜찮은

安은 안전하다는 뜻이고 好는 괜찮다는 뜻으로, 함께 쓰여 안전하고 건강한 상태를 묘사해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
宀宀mián
소리 부분声符shēngfú
女
女nǚ安ān
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

安에서는 宀이 방석 위에 앉은 女 위에 놓여 있습니다. 宀은 의미 부분이고 女는 소리 부분이며, 이 글자는 원래 편안히 앉아 있다는 뜻이었습니다.

安 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

好는 여성을 뜻하는 女와 아이를 뜻하는 子를 결합해, 아이를 둔 여성을 의미하며 선함이나 애정을 나타내요.

好 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.