安逸 (ān yì) — 편안하고 안락한, 느긋한

뜻

安逸(ān yì)는 고난 없이 평화롭고 편안한 삶이나 상황을 나타냄. 容易(róng yì, 하기 쉬운)나 悠闲(yōu xián, 한가로운 순간)과 달리 생활 방식을 평가. 정착된, 부러움을 살 만한 고난 없는 상태를 암시.

형용사

편안하고 안락한느긋한

安逸，。
Tā bù xiǎng guò tài ān yì de shēng huó, jué de méi yǒu tiǎo zhàn.
그는 너무 편안한 삶을 살고 싶지 않아 해요. 도전이 부족하다고 느껴서요.
，安逸。
Tuì xiū hòu, tā zhōng yú kě yǐ xiǎng shòu ān yì de rì zi le.
은퇴 후 그녀는 마침내 편안한 나날을 즐길 수 있게 되었어요.
，安逸。
Zhè fèn gōng zuò suī rán xīn shuǐ bù gāo, dàn hěn ān yì.
이 일은 월급은 높지 않지만 매우 편안해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

安ān평온한; 편안한

逸yì여유로운; 한가한

평온한 부분과 여유로운 부분이 결합되어 편안하고 안락한 느낌을 표현해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

宀女安

뜻 부분形符xíngfú

宀宀mián

소리 부분声符shēngfú

女

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

安에서는 宀이 방석 위에 앉은 女 위에 놓여 있습니다. 宀은 의미 부분이고 女는 소리 부분이며, 이 글자는 원래 편안히 앉아 있다는 뜻이었습니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

逸의 옛 형태는 止와 㚔를 결합한 것이었어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.