完 (wán) — 끝내다; 끝나다, 마치다

뜻

完(wán)은 '끝내다/끝나다'를 뜻하는 짧은 동사예요. 단독으로 쓰거나 다른 동사 뒤에 붙여 써요(예: 吃完了). 과업이나 목표를 완료할 때는 完成이 더 흔하고, 结束는 회의나 행사가 '끝나다'는 느낌이 강해요.

동사
끝내다끝나다마치다

예문

  • 。
    Zuò yè zuò wán le.
    숙제가 끝났어요.
  • 。
    Diàn yǐng hái méi wán.
    영화가 아직 안 끝났어요.
  • ?
    Nǐ chī wán le ma?
    다 먹었어요?

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
宀宀mián지붕
소리 부분声符shēngfú
元
元yuán完wán
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

完은 宀(지붕)과 소리를 나타내는 元을 결합한 것입니다.

문법

HSK 2 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.