宏伟 (hóng wěi) — 웅장한, 장대한, 장엄한

뜻

물리적 규모와 위압적인 존재감을 강조합니다. 건물, 구조물, 비전 등에 사용됩니다. 雄伟보다 자연/군사적 웅장함과 덜 연관되며, 宏大보다 더 구체적이고 시각적입니다.

형용사
웅장한장대한장엄한

예문

  • 宏伟,。
    Zhè zuò dà qiáo shí fēn hóng wěi, shì chéng shì de biāo zhì xìng jiàn zhù.
    이 다리는 매우 웅장하며 도시의 랜드마크 건물이에요.
  • 宏伟。
    Tā men tí chū le yí gè hóng wěi de fā zhǎn lán tú.
    그들은 장대한 발전 청사진을 제시했어요.
  • 宏伟,。
    Gù gōng de jiàn zhù qún qì shì hóng wěi, lìng rén zhèn hàn.
    자금성의 건축군은 웅장한 기세로 사람을 압도해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

宏hóng웅장하다
伟wěi훌륭하다

宏와 伟 모두 웅장함을 나타내므로 함께 쓰면 장엄하다는 느낌을 줘요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

宏 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 偉의 것이며, 伟는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
亻온전한 글자로는人rén
소리 부분声符shēngfú
韋
韋wéi偉wěi
지금도 같은 소리

전통적인 형태인 偉는 사람을 뜻하는 亻와 발음을 나타내는 韋가 결합된 거예요. 간체자인 伟는 나중에 만들어진 축약형이랍니다.

伟 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.