定下 (dìng xià) — 날짜, 가격, 규칙 등을 정하다; 설정하다

뜻

定下는 날짜, 가격, 규칙 등을 정하거나 확정하다는 뜻의 분리동사예요. 定과 下 사이에 다른 요소를 넣을 수 있어요 (예: 定个时间下来).

동사
날짜가격규칙 등을 정하다설정하다

예문

  • 定下。
    Wǒ men dé dìng xià yí gè kāi huì de shí jiān.
    회의 시간을 정해야 해요.
  • 定下，。
    Jià gé yǐ jīng dìng xià le, bù néng gǎi le.
    가격이 이미 정해져서 바꿀 수 없어요.
  • 定下。
    Zhè ge guī ju shì qù nián dìng xià de.
    이 규칙은 작년에 정해졌어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

定dìng정하다
下xià제자리에 놓다

定(정하다)과 下(제자리에 놓다)가 만나서 날짜나 규칙 같은 것을 확실히 정하는 걸 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
宀宀mián
소리 부분声符shēngfú
正
正zhèng定dìng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

定은 宀과 正으로 구성되며, 正이 소리를 제공합니다.

定 열기 →

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

下는 긴 곡선 아래에 짧은 수평선을 그어 그 곡선보다 아래에 있는 위치를 나타내요.

下 열기 →
수록된 곳
순서와 배열

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.