审 (shěn) — 조사하다; 수사하다 (공식적으로); 재판하다 (법정에서 사건을)
뜻
审(shěn)은 审查(심사/검열), 审核(감사), 审理(재판) 같은 합성어에서만 주로 사용되는 격식 있는 동사. 일상 대화에서 단독으로는 거의 쓰이지 않음.
동사
조사하다수사하다 (공식적으로)재판하다 (법정에서 사건을)
예문
- 审。Fǎ guān bì xū gōng zhèng dì shěn zhè ge àn zi.판사는 이 사건을 공정하게 심리해야 해요.
- 。Fǎ guān zhèng zài shěn lǐ zhè qǐ dào qiè àn.판사가 이 절도 사건을 심리하고 있어요.
- 。Gōng sī xū yào shěn chá suǒ yǒu shēn qǐng rén de zī gé.회사는 모든 지원자의 자격을 심사해야 해요.
어원
회의 문자六书liùshū
会意huìyì뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.
이 어원은 번체자 審의 것이며, 审는 그 간체자입니다.
- 宀宀mián지붕
- 釆釆biàn구별하다
- 田田tián
간체자 审은 전통자 審을 줄인 것으로, 宀 (지붕)과 釆 (구별하다)으로 구성됩니다. 아래의 田은 불확실합니다.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.