宣讲 (xuān jiǎng) — 공식적 또는 공개적인 자리에서 (정책, 아이디어 등) 설명하고 홍보하다; 설교하다 (…

뜻

정책, 교리, 이념 등을 청중에게 설명하고 홍보하다는 뜻의 격식 있는 동사. 공식적이거나 공개적인 자리에서 사용되며, 일상적인 解释와는 다름. 종교적 의미('설교하다')는 이 개념의 좁은 용법

동사

공식적 또는 공개적인 자리에서 (정책, 아이디어 등) 설명하고 홍보하다설교하다 (종교 교리)

宣讲。
Tā zhèng zài xiàng qún zhòng xuān jiǎng xīn de zhèng cè.
그는 대중에게 새 정책을 설명하고 있어요.
宣讲。
Zhè wèi jiào shòu xuān jiǎng le shí jiǔ dà jīng shén.
이 교수님은 19차 당대회 정신을 설명했어요.
宣讲。
Tā měi zhōu qù jiào táng xuān jiǎng shèng jīng.
그는 매주 교회에 가서 성경을 설교해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

宣xuān선포하다

讲jiǎng설명하다

宣은 선포하다는 뜻이고, 讲은 설명하다는 뜻이에요. 宣讲은 두 글자를 합해 생각을 공개적으로 설명하는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

宀亘宣

뜻 부분形符xíngfú

宀宀mián지붕

소리 부분声符shēngfú

亘

亘gèn宣xuān

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

宣는 황제의 정전을 가리키는 지붕 宀와 발음을 나타내는 亘가 결합된 글자예요. 정전의 의미에서 ‘명확하다’ 또는 ‘눈에 잘 띄다’는 뜻으로 발전했어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 講의 것이며, 讲는 그 간체자입니다.

言冓講

뜻 부분形符xíngfú

言言yán말하다

소리 부분声符shēngfú

冓

冓gòu講jiǎng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 講는 言(말하다)과 발음을 나타내는 冓가 결합된 것이고, 간체자인 讲는 나중에 만들어진 축약형이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.