密 (mì) — 빽빽한, 무성한 (식물, 인구 등); 가까운, 친밀한 (관계); 비밀의, 기밀의

뜻

密 (mì)은 형용사 어간입니다. 주로 합성어에 쓰이며 단독으로 쓰이는 경우는 드뭅니다. '비밀'이라는 명사로는 秘密 또는 机密를 사용하고, 무성한 식물에는 茂密, 걸쭉한 액체에는 浓를 사용합니다.

형용사
빽빽한무성한 (식물, 인구 등)가까운친밀한 (관계)비밀의기밀의

예문

  • 密。
    Zhè ge chéng shì rén kǒu hěn mì.
    이 도시는 인구가 매우 빽빽해요.
  • 密。
    Tā men liǎ de guān xì fēi cháng mì.
    그 두 사람의 관계는 매우 가까워요.
  • 密,。
    Zhè ge wén jiàn shì mì de, bù néng gěi bié rén kàn.
    이 문서는 기밀이라서 다른 사람에게 보여줄 수 없어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
山山shān산
소리 부분声符shēngfú
宓
宓mì密mì
지금도 같은 소리

密는 산(山)과 발음을 나타내는 宓(mì)를 결합해 산속에 숨겨진 것을 표현하므로 비밀이라는 뜻이 돼요.

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.