富含 (fù hán) — 풍부하다; 다량 함유하다

뜻

富含은 어떤 것이 자연적으로 많은 양의 무언가(영양소, 미네랄, 유산)를 포함하는 데 초점을 맞춤. 구체적 물질과 무형적 특성 모두와 함께 사용. 富有('부유한/자원이 풍부한')보다 중립적.

동사
풍부하다다량 함유하다

예문

  • 富含。
    Zhè zhǒng shū cài fù hán fēng fù de yíng yǎng.
    이런 종류의 채소는 영양소가 풍부해요.
  • 富含。
    Zhè piān wén zhāng fù hán shēn kè de sī xiǎng.
    이 글은 깊은 생각을 담고 있어요.
  • 富含。
    Zhè ge dì qū fù hán lì shǐ wén huà yí chǎn.
    이 지역은 역사 문화 유산이 풍부해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

富fù풍부한
含hán함유하다

富는 ‘풍부한’이라는 뜻이고 含는 ‘함유하다’라는 뜻이라서 풍부한 양을 포함하고 있다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
宀宀mián
소리 부분声符shēngfú
畐
畐fú富fù
지금도 같은 소리

富는 지붕 모양의 宀와 발음 fú를 나타내는 畐를 결합한 거예요.

富 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
今
今jīn含hán
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

含는 입을 뜻하는 口와 jīn을 뜻하는 今이 결합된 글자예요. 口는 입과 관련되고 今은 소리 단서를 제공해요.

含 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.