寡言 (guǎ yán) — 과묵한; 조용한; 내성적인
Definition
과묵하고 평소에 말이 적은 것을 나타내는 문어체 형용사. 수줍음보다는 조용한 절제를 암시하며, 말하지 않은 것에도 의도가 느껴짐. 단순히 '침묵하는' 沉默보다 덜 일반적임.
adjective
과묵한조용한내성적인
Examples
- 寡言，。Tā xìng gé guǎ yán, bù xǐ huan cān jiā shè jiāo huó dòng.그는 성격이 과묵하여 사교 모임에 참석하는 것을 좋아하지 않습니다.
- 寡言，。Nà wèi xué zhě xiàng lái guǎ yán, dàn zài xué shù tǎo lùn zhōng què fēi cháng xī lì.그 학자는 항상 과묵했지만, 학술 토론에서는 매우 날카롭습니다.
- 寡言，。Tā suī rán guǎ yán, kě yì kāi kǒu jiù yì zhēn jiàn xiě.그녀는 조용하지만, 말을 하면 핵심을 찌릅니다.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.