寺里 (sì lǐ) — 사찰 안, 절 안

뜻

명사
사찰 안절 안

예문

  • 寺里。
    Tā zài sì lǐ dǎ zuò.
    그는 절 안에서 명상하고 있어요.
  • 寺里。
    sì lǐ De dēng guāng hěn róu hé.
    절 안의 불빛이 매우 부드러워요.
  • 寺里。
    Hěn duō yóu kè zài sì lǐ pāi zhào.
    많은 관광객들이 절 안에서 사진을 찍고 있어요.

어원

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
又又yòu손
소리 부분声符shēngfú
𡳿
之zhī寺sì
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

寺의 위쪽 부분은 위를 가리키는 발자국 모양의 之에서 유래했고, 손 부분인 又는 나중에 모양이 바뀌었어요. 원래 그림은 무언가를 잡거나 쥐는 모습을 나타냈죠.

寺 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 裡의 것이며, 里는 그 간체자입니다.

간체자인 里는 여러 전통 글자를 대표해요. 대부분의 단어(里, 里面)에서는 裡에 해당하고, 다른 경우(公里)에는 里 또는 裏에 해당하죠.

뜻 부분形符xíngfú
衤온전한 글자로는衣yī옷
소리 부분声符shēngfú
里
里lǐ裡lǐ
지금도 같은 소리

형태인 裡는 옷을 뜻하는 衤와 발음 요소인 里를 짝지었어요.

里 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.