导师 (dǎo shī) — 학술 지도 교수; (대학원생의) 지도 교수; 인생/경력의 멘토; 지도자

뜻

导师(dǎoshī)는 대학원생의 학술 지도 교수나 논문 지도 교수를 의미하며, 일반 교사(老师)나 교직(教师)과 다릅니다. 导师는 연구와 논문을 통해 학생을 구체적으로 지도합니다.

명사
학술 지도 교수(대학원생의) 지도 교수인생/경력의 멘토지도자
양사 · 位

예문

  • 导师。
    Bó shì dǎo shī zhǐ dǎo wǒ wán chéng lùn wén.
    박사 지도 교수가 논문을 완성하도록 지도해 주었어요.
  • 导师,。
    Tā shì wǒ men de rén shēng dǎo shī, jiào huì wǒ men hěn duō dào lǐ.
    그는 우리의 인생 멘토로 많은 가르침을 줘요.
  • 导师。
    Zhè wèi dǎo shī duì xué shēng fēi cháng yán gé.
    이 지도 교수는 학생들에게 매우 엄격해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

导dǎo안내하다
师shī선생님

导는 ‘안내하다’를, 师는 ‘선생님’을 뜻하므로, 둘이 합쳐져서 ‘지도하는 선생님’이라는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 導의 것이며, 导는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
寸寸cùn손
소리 부분声符shēngfú
道
지금도 같은 소리

번체자 導는 소리 부분인 道(길)와 손을 뜻하는 寸가 합쳐져서 누군가를 이끈다는 의미를 가지게 됐어요. 간체자 导는 나중에 만들어진 축약형이라서 역사적 구성 요소는 아니랍니다.

导 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 師의 것이며, 师는 그 간체자입니다.

  • 𠂤𠂤𠂤
  • 帀帀zā

전통형인 師는 𠂤와 帀가 합쳐진 것이며, 간체자인 师는 여기에 설명된 형태가 아니에요.

师 열기 →

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.