小人 (xiǎo rén) — 비열하고 소인배인 사람; 악당; (역사) 낮은 신분의 사람; (고어) 자신을 낮추어…

Definition

小人은 주로 속 좁고 술수 부리는 사람을 가리키며, 小气(인색함/돈에 쪼잔함)나 卑鄙(단 한 번의 비열한 행동)보다 더 강하고 도덕적 성격에 초점을 둡니다. 또한 역사적으로 君子와 대비되어 낮은 신분의 반대 개념으로 쓰입니다.

noun

비열하고 소인배인 사람악당(역사) 낮은 신분의 사람(고어) 자신을 낮추어 이르는 1인칭 (나, 저)

Measure word · 个

，小人。
Tā zǒng shì bèi hòu gǎo xiǎo dòng zuò, zhēn shì xiǎo rén.
그는 항상 뒤에서 음모를 꾸미니, 정말 소인배예요.
，小人。
Zài gǔ dài, xiǎo rén yǔ jūn zǐ shì duì lì de liǎng gè jiē céng.
고대에는 '소인'과 '군자'가 대립하는 두 사회 계층이었어요.
小人，。
xiǎo rén Dǒu dǎn jìn yán, wàng jiāng jūn sān sī.
감히 말씀드리자면, 장군께서는 다시 한번 생각해 주시길 바랍니다.

Appears in