小动作 (xiǎo dòng zuō) — 안절부절 움직임 (불안이나 집중 부족으로 인한); 작은 술책 / 은밀한 책략 (개인적 이익을 위한); (스포츠에서) 얄팍한 기술 / 은밀하게 하는 작은 반칙

Definition

Examples

• 这孩子上课总做小动作，不是玩笔就是撕纸。
  Zhè hái zi shàng kè zǒng zuò xiǎo dòng zuō, bú shì wán bǐ jiù shì sī zhǐ.
  이 아이는 수업 중에 항상 꼼지락거리는데, 펜을 가지고 놀거나 종이를 찢어요.
• 他在竞选里搞了不少小动作，偷偷抹黑了对手。
  Tā zài jìng xuǎn lǐ gǎo le bù shǎo xiǎo dòng zuō, tōu tōu mǒ hēi le duì shǒu.
  그는 선거 운동에서 꽤 많은 뒤에서 하는 행동을 해서 상대방을 몰래 비방했어요.
• 那个球员在防守时做了个小动作，裁判没看到。
  Nà ge qiú yuán zài fáng shǒu shí zuò le gè xiǎo dòng zuō, cái pàn méi kàn dào.
  그 선수는 수비에서 몰래 작은 술책을 썼는데 심판이 보지 못했어요.